Pois também aqui se lê e a filosofia é sempre precisa.
Filosofia barata
Nem sempre vale a pena ir pela auto-estrada.
"Tcheng-Tchao tinha combinado estar em Carcavelos às 4 da tarde e pensou: “Pela nova auto-estrada chego, com certeza, mais depressa! Levarei, no máximo, quinze minutos.” Em oito minutos chegou à portagem, e, satisfeito, puxou de uma nota de dez contos – o único dinheiro que trazia consigo – para pagar. O funcionário, delicadamente, disse: “Não tem mais pequeno?”
“Não”, retorquiu Tcheng-Tchao, com cortesia.
“Tem a certeza?”, insistiu, com um sorriso, o jovem funcionário da Brisa.
“Ó meu amigo, não hei-de eu saber a massa que trago comigo?”, respondeu, paternalmente, Tcheng-Tchao.
“Assim não vamos a lado nenhum…O senhor ponha-se no meu lugar e pense que todos me apareciam com notas de dez contos! Isto não é um banco, pá, é uma portagem” – esclareceu o funcionário.”
“Ó chefe, deixe-se de lérias e dê cá o meu que tenho de estar em Carcavelos daqui a dois minutos.”
“Quero lá saber! Não tem por acaso Visa? Multibanco? Mastercard? Diner’s?”
“Não.”
“Eurocheques? Ecus? Dólares? Marcos? Pesetas?”
“Também não.”
“Então terá de me acompanhar ali ao escritório para falar com o fiscal”
Quando chegou a Carcavelos às cinco e vinte, munido de uma nota de crédito da Brisa no valor de 9.920$00, Tcheng-Tchao pensou com amargura: “Cum caralho, devia ter ido pela marginal. Nem sempre vale a pena ir pela auto-estrada”.
Nem sempre vale a pena ir pela auto-estrada.
"Tcheng-Tchao tinha combinado estar em Carcavelos às 4 da tarde e pensou: “Pela nova auto-estrada chego, com certeza, mais depressa! Levarei, no máximo, quinze minutos.” Em oito minutos chegou à portagem, e, satisfeito, puxou de uma nota de dez contos – o único dinheiro que trazia consigo – para pagar. O funcionário, delicadamente, disse: “Não tem mais pequeno?”
“Não”, retorquiu Tcheng-Tchao, com cortesia.
“Tem a certeza?”, insistiu, com um sorriso, o jovem funcionário da Brisa.
“Ó meu amigo, não hei-de eu saber a massa que trago comigo?”, respondeu, paternalmente, Tcheng-Tchao.
“Assim não vamos a lado nenhum…O senhor ponha-se no meu lugar e pense que todos me apareciam com notas de dez contos! Isto não é um banco, pá, é uma portagem” – esclareceu o funcionário.”
“Ó chefe, deixe-se de lérias e dê cá o meu que tenho de estar em Carcavelos daqui a dois minutos.”
“Quero lá saber! Não tem por acaso Visa? Multibanco? Mastercard? Diner’s?”
“Não.”
“Eurocheques? Ecus? Dólares? Marcos? Pesetas?”
“Também não.”
“Então terá de me acompanhar ali ao escritório para falar com o fiscal”
Quando chegou a Carcavelos às cinco e vinte, munido de uma nota de crédito da Brisa no valor de 9.920$00, Tcheng-Tchao pensou com amargura: “Cum caralho, devia ter ido pela marginal. Nem sempre vale a pena ir pela auto-estrada”.
Carlos Quevedo (Já Não Me Lembrava...com Miguel Esteves Cardoso e, provavelmente, Alberto Castro Nunes e António Maria Braga)
Sem comentários:
Enviar um comentário